Pub Signs, United Kingdom

Another important factor was that during the Middle Ages a large proportion of the population would have been illiterate and so pictures on a sign were more useful than words as a means of identifying a public house. For this reason there was often no reason to write the establishment's name on the sign and inns opened without a formal written name, the name being derived later from the illustration on the public house's sign.
The earliest signs were often not painted but consisted, for example, of paraphernalia connected with the brewing process such as bunches of hops or brewing implements, which were suspended above the door of the public house. In some cases local nicknames, farming terms and puns were also used. Local events were also often commemorated in pub signs. Simple natural or religious symbols such as 'The Sun', 'The Star' and 'The Cross' were also incorporated into pub signs, sometimes being adapted to incorporate elements of the heraldry (e.g. the coat of arms) of the local lords who owned the lands upon which the public house stood. Some pubs also have Latin inscriptions.
Other subjects that lent themselves to visual depiction included the name of battles (e.g. Trafalgar), explorers, local notables, discoveries, sporting heroes and members of the royal family. Some pub signs are in the form of a pictorial pun or rebus. For example, a pub in Crowborough, East Sussex called The Crow and Gate has an image of a crow with gates as wings.
A British Pathe News film of 1956 shows artist Michael Farrar-Bell at work producing inn signs.