Pub Signs, United Kingdom

As many public houses are centuries old, many of their early customers were unable to read, and pictorial signs could be readily recognised when lettering and words could not be read.
Pubs often have traditional names. A common name is the "Marquis of Granby". These pubs were named after John Manners, Marquess of Granby, who was the son of John Manners, 3rd Duke of Rutland and a general in the 18th century British Army. He showed a great concern for the welfare of his men, and on their retirement, provided funds for many of them to establish taverns, which were subsequently named after him. All public houses granted their license in 1780 were called the Royal George, after King George III, and the twentieth anniversary of his coronation.
Many names for pubs that appear nonsensical may have come from corruptions of old slogans or phrases, such as "The Bag o'Nails" (Bacchanals), "The Goat and Compasses" (God Encompasseth Us), "The Cat and the Fiddle" (Caton Fidèle) and "The Bull and Bush", which purportedly celebrates the victory of Henry VIII at "Boulogne Bouche" or Boulogne-sur-Mer Harbour.